Female duck, Boisbriand, Quebec, Canada